-
1 ionizing radiation measurement
English-russian dictionary of physics > ionizing radiation measurement
-
2 ionizing radiation measurement
Макаров: измерение ионизирующего излученияУниверсальный англо-русский словарь > ionizing radiation measurement
-
3 background radiation
фон (ионизирующего излучения)
Ионизирующее излучение, состоящее из естественного радиационного фона и ионизирующего излучения посторонних источников излучения.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
фоновое излучение
Излучение, уровень которого существенно ниже полезного сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
фоновый уровень радиации
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
background radiation
Radiation resulting from natural sources, as opposed to man-made sources, and to which people are exposed in everyday, normal life; for example from rocks and soil. (Source: WRIGHT / MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > background radiation
-
4 ionizing radiation indicator
индикатор ионизирующего излучения
Устройство, не являющееся средством измерения, отображающее изменение какого-либо радиационного параметра контролируемого технического процесса или объекта посредством светового или звукового сигнала или аналоговой индикации в форме, удобной для непосредственного восприятия человеком.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ionizing radiation indicator
-
5 photoluminescent method
фотолюминесцентный метод
Метод, основанный на измерении люминесценции детектора при фотостимулированном освобождении энергии, возникающей в люминофоре под воздействием ионизирующего излучения.
[РМГ 78-2005]
фотолюминесцентный метод
Метод оптического ПК, основанный на анализе параметров люминесценции, возникающей при взаимодействии оптического излучения с объектом контроля
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photoluminescent method
-
6 personal dosimeter
дозиметр индивидуальный
Измеритель дозы или дозиметр, носимый на туловище или на конечности тела человека, предназначенный для измерения индивидуального эквивалента дозы Нр(10), Нр(3), Нр(0,07), получаемой человеком.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
индивидуальный дозиметр
Дозиметр, габаритные размеры и масса которого позволяют, не затрудняя выполнения производственных операций, применять его для ношения человеком с целью определения экспозиционной, поглощенной и эквивалентной доз, полученных за время нахождения его в полях ионизирующего излучения.
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > personal dosimeter
-
7 ionizing method
ионизационный метод
Метод, основанный на измерении ионизационного эффекта, возникающего в веществе чувствительного объема ионизационного детектора под воздействием ионизирующего излучения.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ionizing method
-
8 thermoluminescent method
термолюминесцентный метод
Метод измерения, основанный на измерении люминесценции при термостимулированном высвобождении энергии, возникающей в люминофоре под воздействием ионизирующего излучения.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermoluminescent method
-
9 photographic method
фотографический метод
Метод, основанный на измерении изменения оптической плотности светочувствительного материала под воздействием ионизирующего излучения.
[РМГ 78-2005]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photographic method
См. также в других словарях:
фон (ионизирующего излучения) — Ионизирующее излучение, состоящее из естественного радиационного фона и ионизирующего излучения посторонних источников излучения. [РМГ 78 2005] Тематики измерение ионизирующих излучений EN background radiation … Справочник технического переводчика
Доза ионизирующего излучения — мера действия ионизирующего излучения в какой либо среде. Различают: поглощённую дозу энергию ионизирующего излучения любого вида, поглощённую единичен массы облучаемой среды; эквивалентную дозу, определяющую биологическое воздействие и степень… … Словарь военных терминов
индикатор ионизирующего излучения — Устройство, не являющееся средством измерения, отображающее изменение какого либо радиационного параметра контролируемого технического процесса или объекта посредством светового или звукового сигнала или аналоговой индикации в форме, удобной для… … Справочник технического переводчика
радиометрический параметр полупроводникового детектора ионизирующего излучения — радиометрический параметр ППД Параметр полупроводникового детектора ионизирующего излучения, прямое измерение которого производится в поле ионизирующего излучения. [ГОСТ 18177 81] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы… … Справочник технического переводчика
электрический параметр полупроводникового детектора ионизирующего излучения — электрический параметр ППД Параметр полупроводникового детектора ионизирующего излучения, прямое измерение которого производится в отсутствии поля ионизирующего излучения. [ГОСТ 18177 81] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы… … Справочник технического переводчика
Доза излучения — Доза излучения в физике и радиобиологии величина, используемая для оценки воздействия ионизирующего излучения на любые вещества, ткани и живые организмы. Содержание 1 Экспозиционная доза 2 Поглощенная доза … Википедия
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Работа — 9.2.5. Работа 9.2.5.1. Общие положения Для безопасной работы машины должны быть предусмотрены все необходимые защитные меры и блокировки безопасности (см. 9.3). Должны быть приняты меры по ограничению движения машины в неуправляемом режиме после… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ионизирующее излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Тепловое Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение Микроволновое Терагерцевое … Википедия
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации